Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 13. November 2026
Diese Übersetzung dient nur der Information. Rechtlich verbindlich ist die spanische Fassung; bei Abweichungen hat sie Vorrang.
Auf dieser Seite erkläre ich Ihnen, welche personenbezogenen Daten ich verarbeite, wenn Sie diese Website nutzen oder mit mir Kontakt aufnehmen, wofür ich sie verwende und welche Rechte Sie haben, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO), dem spanischen Gesetz Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD, Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte) und dem spanischen Gesetz Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información (LSSI, Gesetz über Dienste der Informationsgesellschaft).
1. Verantwortlicher
- Verantwortlicher
- Rudolf Michael Schmid
- NIF (Steuernummer)
- X2295115Z
- Anschrift
- Lugar Socueto, 1 · 33579 Abándames, Peñamellera Baja (Asturias)
- Telefon
- +34 657 249 660
- rudolf@rumisoc.com
2. Welche Daten ich verarbeite
Ich verarbeite nur die Daten, die Sie mir freiwillig zur Verfügung stellen:
- Über das Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), das Werk, nach dem Sie fragen (optional), und den Inhalt Ihrer Nachricht.
- Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben oder mich anrufen: Ihre Kontaktdaten und die Informationen, die Sie mir mitteilen.
Ich bitte Sie, in Ihren Nachrichten keine besonders geschützten Daten und keine Daten Dritter ohne deren Einwilligung anzugeben.
3. Wofür ich Ihre Daten verwende
- Um Ihre Anfragen und Bitten um Informationen zu meinen Werken zu beantworten.
- Um gegebenenfalls den Kauf oder die Auftragsanfertigung eines Stücks abzuwickeln, der sich aus Ihrer Anfrage ergibt.
Ich verwende Ihre Daten nicht, um Ihnen Werbung zu senden, treffe keine automatisierten Entscheidungen und erstelle keine Profile damit.
4. Rechtsgrundlage
- Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mir erteilen, indem Sie das Formular absenden oder mit mir Kontakt aufnehmen. Sie können sie jederzeit widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.
- Die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder die Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), wenn Ihre Anfrage zu einem Kauf oder einer Auftragsanfertigung führt.
5. Wie lange ich die Daten aufbewahre
Ich bewahre Ihre Daten so lange auf, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Kommt es zu einem Kauf, bewahre ich sie für die Dauer der steuer- und handelsrechtlich vorgeschriebenen Fristen auf. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht.
6. Empfänger
Ich gebe Ihre Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, ich bin gesetzlich dazu verpflichtet.
Damit diese Website funktioniert, nutze ich einen Dienstleister, der Daten in meinem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeitet: Alfahosting GmbH (Deutschland), die die Website und mein E-Mail-Postfach hostet, in dem die Nachrichten aus dem Kontaktformular ankommen. Die Nachrichten erreichen nur mich. Die Daten werden innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.
7. Ihre Rechte
Sie können jederzeit Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben sowie Ihre Einwilligung widerrufen, indem Sie an rudolf@rumisoc.com oder per Post an die oben angegebene Anschrift schreiben und angeben, welches Recht Sie ausüben möchten.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass ich Ihre Daten nicht korrekt verarbeitet habe, können Sie eine Beschwerde bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, spanische Datenschutzbehörde; www.aepd.es) einreichen.
8. Sicherheit
Ich treffe geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff oder Missbrauch zu schützen. Die gesamte Kommunikation mit dieser Website erfolgt über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS).
9. Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies. YouTube-Videos werden erst geladen, wenn Sie auf Abspielen klicken. Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
10. Änderungen dieser Erklärung
Ich kann diese Erklärung aktualisieren, um sie an rechtliche Änderungen oder neue Dienste anzupassen. Das Datum der letzten Aktualisierung steht am Anfang dieser Seite.